Deutsch English Espanol

HOTELES

Hotel TWARDOKUS | Hotel ALTE KANTOREI

Hotel histórico TWARDOKUS en el Centro antiguo
Teléfono: +49(0) 4941- 99090
Fax: +49(0) 4941- 990929
E-Mail: info@twardokus.de

El antiguo STADTHOTEL HESSE en los años 90 fue restaurado con mucha dedicación y con la debida atención a los detalles. Fue inaugurado nuevamente con el nombre de ALTSTADTHOTEL TWARDOKUS. Esta situado al lado de la zona peatonal, después de salir uno se encuentra directamente dentro de las actividades y vida cotidiana de la ciudad.Cada cuarto está organizado con un carácter individual para satisfacer cualquier gusto. Los cuartos estan se distribuidos en dos pisos, poseen diferentes tamaños, desde la suite familiar hasta el acogedor cuarto individual, tienen vista sobre los techos de la ciudad. El domicilio ofrece un ambiente cálido y agradable. Los clientes habituales también gustan de venir durante el invierno para pasar un fin de semana tranquilo, acogedor gozando de una buena lectura.

 


Hotel ALTE KANTOREI
Teléfono: +49(0) 4941- 99090
Fax: +49(0) 4941- 990929
E-Mail: info@twardokus.de

Directamente enfrente al TWARDOKUS se encuentra la Residencia ALTE KANTOREI. Donde antiguamente asistieron estudiantes cantores para su preparación musical, hoy en dia los huéspedes pernoctan en cuartos muy confortables, algunas con camas con dosel, y una maravillosa vista a la plaza de la Iglesia LAMBERTIKIRCHE. En el año 2004 el domicilio fue renovado respectando todos los detalles existentes y con pequeñas adaptaciones. Por el propósito intencional de no usar muchos textiles se creó un edificio perfectamente adecuado para gente con problems alérgicos. Los pisos en los corredores y en los cuartos, las contraventanas son hechas en madera de roble. Este estilo resalta el carácter del Hotel y el charme de la portada del edificio. La ALTE KANTOREI es previsto para NON-fumadores, además animales caseros desafortunadamente no pueden ser recibidos, por respeto de los huéspedes alérgicos. Para viajeros de negocios tiene conexión de Internet gratis.